Risulti già collegato, ma questa pagina ti arriva da una copia salvata.

Succede quando una cache del sito conserva la versione per i visitatori anonimi. Prova così:

Riapri la dashboard saltando la cache

Se il problema resta, va svuotata la cache del sito dal pannello di hosting o dal plugin di cache.